ホーム 韓国料理レシピ たれ・ソース タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊き、タッカンマリをおうちで

ソウル東大門の「陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ」

韓国グルメ店人気ランキングで、いつも上位に入るタッカンマリのお店で食べた時の写真です。

シンプルな料理に見えますが、食べてみると人気なのが納得のお味!

こちらのタッカンマリを家庭で再現して作る時の簡単レシピをお届けします。

 

タッカンマリと参鶏湯と水炊きの違いは?

タッカンマリ(닭한마리)は、韓国語では「鶏一羽」という意味です。

鶏肉を煮込んだ料理で、丸鶏で作るところが参鶏湯(サムゲタン)と似ていますが、鶏肉の中に漢方、もち米などを入れずに煮込みます。

日本の水炊きとも似ているのですが、大きな違いはタレだと思います。鍋にいろんな野菜を入れず、シンプルに作る点も違います。

水炊きのお店は少し敷居が高い印象がありますが、タッカンマリのお店はジャージを着て行っても大丈夫そうな庶民的な雰囲気が漂います^^

 

ソウル東大門の「陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ」のタレ

タッカンマリのお店には、醤油、お酢、カラシ、タデギ(辛味噌ダレ)がおいてあって、自分好みのタレを作って鶏肉をつけて食べます。

韓国人が家庭で作って食べる時には、「醤油ダレ」「タデギ」の2種類のタレを用意して、好きな割合で混ぜて食べることが多いです。

〆のうどんも美味しいのでぜひ~! 生麺のうどんが韓国の麺(カルグクス)に近いです。

参考になる韓国人主婦のレシピ動画も載せたので、合わせてチェックしてくださいね。

韓国で一番人気!東大門「陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ」で食べた時の話

 

材料と調味料(3人前)

タッカンマリのレシピ材料
今回はもも肉300g+手羽元600gを♪ ネギは2本だけ使いました。

  • 鶏肉600〜900g
  • 鍋に入れる野菜
  • 長ねぎ2本
  • 玉ねぎ1個
  • じゃがいも2個
  • キノコ、白菜(好み)適量
  • タレに入れる生野菜 ※省略可
  • キャベツ1/4個
  • ニラ1/2束
  • 〆の麺
  • うどん(生麺がおすすめ)2人前
  • スープ
  • (7カップ)1400ml
  • にんにく(みじん切り)大さじ1/2〜1
  • コショウ少々
  • 大さじ3/4
  • 辛味噌タレ(タデギ)
  • 粉唐辛子大さじ3
  • スープ(お湯でもOK)大さじ6
  • にんにく(みじん切り/おろし)少し
  • 醤油ダレ
  • 醤油大さじ5
  • 大さじ5
  • お酢大さじ2+1/2
  • 砂糖大さじ1〜2
  • からし少し
  • 【鶏肉】韓国では丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉のような柔らかい部位を好みの組み合わせで作っても良いです。
  • 【追加具】鍋にトック(トッポギ用のお餅)を入れても美味しいです。

 

ひと目で分かるレシピ

  1. 1出汁用で長ねぎの半分(青いところを中心に)は大きくぶつ切り、玉ねぎは4等分に切ります。じゃがいもは3〜4等分に厚切り。残りのネギ、キノコ、白菜も食べやすい大きさに。にんにくはみじん切り。タレに入れるキャベツは千切り、ニラは3cmの長さに切ります。
  2. 2水に長ねぎの青いところ+玉ねぎを入れて火をつけます。沸騰したら鶏肉+にんにく(みじん切り)を加え、15分ほど中火で煮込みます。アクを取ります。
  3. 3タレを作ります。辛味噌ダレ(タデギ)、醤油ダレの各調味料をよく混ぜます。タデギは鶏肉を鍋に入れる前か鶏肉に火が通った時のスープを使ってください。
  4. 4鶏肉にほぼ火が通ってきたら、出汁をとった長ねぎと玉ねぎを取り除きます。じゃがいもや、キノコ、残りの長ねぎを順に加えて火を通します。
  5. 5スープに塩、コショウを入れてシンプルに味付けをしたら完成です♪
  6. 鶏肉を食べ終わったら、うどんを加えます。生麺の場合は、入れる直前に水で軽く洗い、粉を落としたあと、鍋に入れます。

【食べ方】2種類のタレを好みの割合で混ぜて、鶏肉や野菜、〆うどんをつけて召し上がってください。千切りのキャベツやニラをタレに加えて食べるとヘルシーで良いです〜。

参考になる韓国レシピ動画

こちらの韓国人主婦のレシピと作り方がほぼ変わらないので合わせて参考にしてください。英語の字幕もあります。

こちらの方は、〆うどん用のタレも別途作っています。興味のある方が下記調味料を混ぜて作ってみてください。イワシの魚醤(詳しくはこちら)は癖があるので少しずつ入れながら調整してくださいね。なければ省略しても良いと思います。

長ねぎの白い部分(みじん切り) たっぷり
粉唐辛子 大さじ1/2
醤油 大さじ3
イワシの魚醤 大さじ1〜2
白ごま・ごま油 各大さじ1/2~1
※好みによって、みじん切りにした「にんにく」や「青唐辛子」を追加します。

ちなみに、韓国語に少し方言のアクセントが入っているのですが、醤油ダレのことを「チェレギ」と言うのを見ると、慶尙道出身の方のようです。「チェレギ」は「チョレギサラダ」の語源という説があります。韓国のチョレギサラダとは?

 

写真付きの詳しい作り方

タッカンマリのレシピ
Step1野菜を切ります。

出汁用の野菜として、長ねぎの半分(青いところを中心に)は大きくぶつ切り、玉ねぎは4等分に切ります。

その他の野菜は、鶏肉を煮る間に用意しても良いのですが、

 

タッカンマリのレシピ

じゃがいもは3〜4等分に厚切り。残りのネギ、キノコ、白菜も食べやすい大きさに。

にんにくはみじん切りにします。

 

タッカンマリのレシピ

タレに入れる生野菜を用意する方は、

キャベツは千切り、ニラは3cmの長さに切ります。

動画では、玉ねぎの千切りも用意しています。

 

タッカンマリのレシピ
Step2水に長ねぎの青いところ+玉ねぎを入れて火をつけます。

水は1400ml(7カップ)を入れました。

 

タッカンマリのレシピ

沸騰したら鶏肉+にんにく(みじん切り)を加え、15分ほど中火で煮込みます。

 

タッカンマリのレシピ

にんにくはこのくらい入れました。アクが出たら、取ります

鶏肉を煮る間に、

 

タッカンマリのタレ(醤油ダレ)のレシピ
Step3タレを作ります。

 

タッカンマリのタレ(タデギ)のレシピ

辛味噌ダレ(タデギ)は、粉唐辛子にスープ、またはお湯をよく混ぜるだけです。

スープは、鶏肉を鍋に入れる前か鶏肉に火が通った時のものを使ってください〜。

 

タッカンマリのタレ(タデギ)のレシピ

好みによって、みじん切り(すりおろし)のにんにくを少し追加します。

にんにくのピリ辛が加わります。動画ではたっぷり入れていますが、韓国人のように生のにんにくに慣れていない人は、このくらいが良いかなと思います。

 

タッカンマリのタレ(タデギ)のレシピ

水を入れても良いですが、粉唐辛子をよく蒸かすために、スープかお湯がおすすめです。

★もっと本格的なタデギを作りたい方は、乾燥した赤唐辛子に水を入れてミキサーにかけてください。よりお店に近い味になります。

 

タッカンマリのタレ(醤油ダレ)のレシピ

醤油ダレは下記調味料をよく混ぜて作ります。

醤油 大さじ5
水 大さじ5
お酢 大さじ2+1/2
砂糖 大さじ1〜2
からし 少し

 

タッカンマリのタレのレシピ

いつも上の2つのタレだけ作っているのですが、動画で紹介していたうどん用のタレも作ってみました。

ごま油の風味が良かったのですが、私達はやっぱり上の2種類だけで十分でした〜。

 

タッカンマリのレシピ
Step4鶏肉にほぼ火が通ってきたら、出汁をとった長ねぎと玉ねぎを取り除きます。

出汁を取った野菜をすべて取り除く人が多いですが、私は玉ねぎの一部など食べられそうなものは残したりします~。

 

 

タッカンマリのレシピ

じゃがいもや、キノコ、残りの長ねぎを順に加えて火を通します。

お店では、最初野菜などの具がそんなに入ってなくて、好きな具があれば追加したりしますが、じゃがいもが人気ですね。あと、トッポギのお餅~。

 

タッカンマリのレシピ
Step5スープに塩、コショウを入れてシンプルに味付けをしたら完成です♪

塩は大さじ3/4くらいで、コショウは少々。

 

タッカンマリの完成

じゃがいもがホクホクになっています。

 

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!おうちでタッカンマリ

卓上コンロで温めながら食べました~。

どんよりとした日の夕方だったので写真が暗いですが...

 

タッカンマリの食べ方

こんな感じで生野菜にタレをかけて、お肉と一緒に食べます。

お店のように、シンプルにタレだけでも~。

生のニラが苦手であれば、スープでしゃぶしゃぶして添えて食べても美味しいです。

 

タッカンマリの食べ方

タデギは、醤油ダレに混ぜたりしながら。

お肉も美味しかったのですが、スープも美味しいです!

手羽元や手羽先など、骨があるお肉を入れると出汁が出て美味しいですよね。野菜からも良い出汁が出ていました。

 

タッカンマリの〆うどん(カルグクス)
鶏肉を食べ終わったら、うどんを加えます。

スーパーの冷蔵コーナーで売っている生麺が、韓国のカルグクスに近くおすすめです。

 

タッカンマリの〆うどん(カルグクス)

生麺の場合は、入れる直前に水で軽く洗い、粉を落としたあと、鍋に入れます。

 

タッカンマリの〆うどん(カルグクス)

ニラが残っていたら、ここに入れても美味しそうです〜。

 

タッカンマリの〆うどん(カルグクス)

スープが染み込んでいて、何もかけずに食べても美味しかったです。

 

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

ソウルで食べたタッカンマリ、美味しかったなーと思っている方とか、

こちらの簡単レシピでぜひおうちで作ってみてくださいね!^^

 

タッカンマリには、白菜の浅漬けキムチがよく合います。キムチレシピ一覧

韓国の実家に行く前に、タッカンマリのお店行きたいなと思いながら、今回も行けませんでした…。

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

ラーメンにキムチを添えて食べる【ドラマ韓国語】キム秘書はいったい、なぜ?

動画付きドラマで学ぶ韓国語。パク・ソジュン主演『キム秘書はいったい、なぜ?』でインスタントラーメンにキムチを添えて食べるシーンが面白かったので、セリフと和訳を紹介します。ハングルを学習している方に参考になれば嬉しいです。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

レトロでおしゃれ、哀愁溢れるK-POP。잔나비Jannabi・검정치마人気曲Playlist

秋の雰囲気に合う韓国の曲。잔나비(ジャンナビ Jannabi)・검정치마(The Black Skirts)のアーティストを紹介します。人気曲の中からPlaylistを作成したので良かったら聞いてください♪

レンジで簡単!韓国茶碗蒸しの作り方。ケランチム(계란찜)

韓国式茶碗蒸し「ケランチム」のレシピ。電子レンジで簡単に美味しく出来上がります。日本の茶碗蒸しより入る具材も少なく作りやすいです。私はあごだし粉末またはダシダでよく作りますが、韓国のレシピ動画と合わせて作り方を紹介します。

学習動画付き!韓国語パッチムを分かりやすく。種類・二重パッチム・発音など

ハングルのパッチムとは?韓国語パッチムの種類を一覧表・発音学習動画と合わせて分かりやすく説明します。連音化など発音の変化や、二重パッチム(ダブルパッチム)についても♪

冷麺風キムチそうめんのレシピ。韓国ヨルムグクスの作り方 ♪三食ごはん

さっぱり!冷麺風キムチそうめん、ヨルムグクスの韓国レシピです。キムチの漬け汁だけで作る簡単レシピと冷麺のスープなどの出汁入りの作り方を紹介します。人気番組「三食ごはん」や本場のレシピ動画と合わせてお届けします。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。