ホーム 韓国料理レシピ お肉・魚 お肉ホロホロ~カルビチムの簡単レシピ。韓国版『きょうの料理』から♪

お肉ホロホロ~カルビチムの簡単レシピ。韓国版『きょうの料理』から♪

本格カルビチムの簡単な作り方

韓国料理カルビチム

カルビチム(갈비찜)とは、韓国では正月などに欠かせない代表的な肉料理です。おもてなし料理として食卓を飾る一品でもあります。

骨付きのカルビや厚めに切った牛肉または豚肉を、じっくり煮込んだりチム(=蒸し)したりして作るのでお肉が柔らかく美味しいです〜。

醤油ベースの甘辛い味付けが基本ですが、豚肉の場合は粉唐辛子を入れたピリ辛の味付けも人気です。

今回は、韓国版『きょうの料理』に出ていた韓国人料理研究家のレシピを紹介します。放送分の動画も載せたので合わせて参考にしてください。

 

韓国料理カルビチム

今回は豚肉で作りましたが、牛肉でも味付けは基本変わらないです。

豚肉だったので、半分は辛い味付けにしました。好みの味付けで作ってくださいね。

圧力鍋や炊飯器で作るレシピも人気ですが、普通の鍋で煮詰める作り方です!

他の本格レシピより簡単ですが、すごく美味しかったです。

 

材料と調味料(4人前)

韓国料理カルビチムの簡単レシピの材料
生姜は写真の3/4くらい使いました。番組では長ネギを入れましたが、代わりに玉ねぎを。大根1/4個も入れました。

  • 豚肉(牛肉でもOK)900g
  • 大根1/4個
  • 人参1個
  • 長ネギ(または玉ねぎ)1本
  • 玉ねぎ(みじん切り)1/2個
  • リンゴ(みじん切り)1個
  • にんにく(みじん切り)大さじ3
  • 生姜(みじん切り)+残りはスライス大さじ1/2
  • パイナップルジュース(省略可)50ml
  • (4カップ)800ml
  • 料理酒大さじ2
  • 醤油大さじ8
  • 砂糖大さじ4
  • 塩コショウ少々
  • ローリエ(省略可)1枚
  • 乾燥唐辛子(省略可)適量
  • 粉唐辛子大さじ2
  • みりん大さじ2
  • 【豚肉】肩ロースやバラ肉のブロック、角煮用のような塊が良いです。骨付きも美味しいです。
  • 【牛肉で作る場合】味付けは基本一緒ですが、生姜、ローリエなど臭みを取る調味料は少なめで大丈夫です。
  • 【野菜】上記野菜以外に「カボチャ」「じゃがいも」「キノコ」を入れることもあります。
  • 【パイナップルジュース】パイナップルをみじん切りにして入れても良いです。お肉が柔らかくなる効果があります。「梨のみじん切り」を追加するのもオススメです。
  • 【辛】辛い味付けのほうに後半に追加します。粉唐辛子など韓国の調味料については調味料記事を参考にしてください。

 

ひと目で分かるレシピ

  1. 1豚肉を30分間水につけて、血を抜きます。時々水を変えます。30分過ぎたら、水気を切ります。
  2. 2薬味の玉ねぎ、リンゴ、にんにく、生姜をみじん切りにします。生姜の残りはスライスにします。
  3. 3鍋に4カップの水を沸かし、豚肉+薬味+調味料を加えて蓋をせず中火で40分ほど煮詰めます。アクを取ります。スライス生姜とローリエは途中で取り除きます
  4. 4野菜(大根、人参、ネギ、玉ねぎ)を大きめに切り、40分ほど煮詰めた鍋に加えます。野菜に火が通り、汁がほぼなくなるまで煮詰めたら完成です♪

※半分、辛い味付けにする場合は、ステップ4で汁が少し残っている時に半分別鍋に移し、混ぜておいたの調味料(粉唐辛子+みりん)を鍋に加えて煮詰めます。全体を辛い味付けにする場合は、粉唐辛子の量を増やしてください。

 

参考にした韓国版『きょうの料理』番組

今回は、NHKの『きょうの料理』にあたる位置づけの韓国教育放送の料理番組レシピを参考に作りました。

1番目の動画は主に挨拶と材料の説明、2番目は全体の作り方を、3番目はレシピのまとめと試食の内容です。さっとレシピの全体像を見たい方は、3番目の動画を見てください。

今回は辛いカルビチムのレシピだったので、後半で全体に粉唐辛子を入れています。料理研究家の方も言っているように、粉唐辛子を入れなければ普通のカルビチムになるので、私は半分は醤油味、半分は辛い味付けにしました。

作り方と調味料は、紹介したレシピとほぼ変わらないですが、梨とパイナップルのみじん切り、カボチャを入れているところが違います。

粒コショウも入れています。「スライスした生姜、乾燥唐辛子、ローリエ、粒コショウ」はお茶パックに入れて鍋に入れているので、取り出す時に楽ですね。乾燥唐辛子が入っていると彩りよく美味しそうに見えるので私は取り出さなかったです。

2番目後半の一部は、和え物(コッチョリ)のレシピなので飛ばしてください。ちなみに「참나물チャムナムル」という野菜ですが、日本語では「ヒカゲミツバゼリ」と言うらしいです。日本のスーパーでは見たことがないですが…。

 

写真付きの詳しい作り方

韓国料理カルビチムの簡単レシピ
Step1豚肉を30分間水につけて、血を抜きます。時々水を変えます。

ブロックのお肉だったので、角煮料理のサイズに切ってから、水をいっぱい入れてつけました。

臭みをとるために、血を抜きます。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

30分過ぎたら、水気を切ります。

お肉の赤みが薄れてきましたね。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ
Step2薬味の玉ねぎ、リンゴ、にんにく、生姜をみじん切りにします。生姜の残りはスライスにします。

玉ねぎや、リンゴ、梨、パイナップルを入れることで、自然な甘さが加わり、お肉が柔らかくなります。

みじん切りにして煮込むと、汁に溶け込みます。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ
Step3鍋に4カップの水を沸かし、豚肉+薬味+調味料を加えます。

玉ねぎ(みじん切り)1/2個、 リンゴ(みじん切り)1個、 にんにく(みじん切り)大さじ3、 生姜(みじん切り)+残りはスライス大さじ1/2、 パイナップルジュース(省略可)50ml、 料理酒大さじ2、 醤油大さじ8、 砂糖大さじ4、 塩コショウ少々、 ローリエ(省略可)1枚、 乾燥唐辛子(省略可)適量

料理研究家の話によると、すべての料理においてお肉を入れるタイミングは、

  • チゲや鍋など汁を楽しむ料理は ⇒ 水から肉を入れる
  • お肉を楽しむ料理は ⇒ お湯から肉を入れる

ということで、今回は沸騰してからお肉を入れます~。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

料理研究家は、全て入れてからアクをとっていましたが、

みじん切りの野菜と果物がアクをとるときに邪魔になるので、私はお肉と酒大さじ3を先に入れて、アクを一度取ってから、他の調味料を入れる流れにしました。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

アクを取ります。

韓国では圧力鍋で作る人が多いですが、圧力鍋で作る場合は、水を半分に減らして20分ほど煮詰めると良いとのことです。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

中火で40分ほど煮詰めます。スライス生姜とローリエは途中で取り除きます

お茶パックがあったら、「スライスした生姜、ローリエ」を入れて鍋に入れると取り出しやすいです。

煮詰める時に蓋をしないほうがいいみたいです。肉のくさみもとんでいきます。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ
Step4野菜(大根、人参、ネギ、玉ねぎ)を大きめに切ります。

大根と人参は角を薄くそぎ取ると、煮くずれしにくくなるし、汁も濁らないですが、私はパスしました。

玉ねぎではなく、長ネギを入れる方は長ネギも切ります〜。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

40分ほど煮詰めた鍋に加えます。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

野菜に火が通り、汁がほぼなくなるまで煮詰めたら完成です♪

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

だんだん汁が減っていきます。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

半分、辛い味付けにする場合は、汁が少し残っている時に半分別鍋に移します。

左の鍋は辛い味付けに、 右の鍋は普通の醤油味にすることに~。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

粉唐辛子を直接鍋に入れても良いですが、入れる前にスープや、みりん(または料理酒)に混ぜて少しふかしてから入れると、より美味しいです。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

粉唐辛子+みりん(各大さじ2)を混ぜたものを鍋に加え、煮詰めます。

全体を辛い味付けにする場合は、粉唐辛子の量を増やしてくださいね。

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ

味見。ピリ辛だけど優しい甘みが〜

塩加減もバッチリでした!

 

韓国料理カルビチム

辛い味付けのカルビチム、完成~♪

美味しいスープがお肉の中にギュッと入り込みました。

 

韓国料理カルビチム

醤油ベースの辛くないほうも、煮詰めて完成〜♪

そのままでも美味しかったのですが、もう少し濃い味付けにしたかったので、醤油大さじ1とみりん大さじ1を追加しました。好みによって調整してください~。

 

辛いカルビチムの簡単レシピ。完成

盛り付けが苦手ですが、お皿にできるだけ綺麗に乗せ、

 

辛いカルビチムの簡単レシピ。完成

輪切りにした小ねぎもそっと。

 

辛いカルビチムの簡単レシピ。完成

2番目の料理番組動画で、鍋に粉唐辛子を入れるシーンで、美男子の進行役の方が、出前でカルビチムを頼もうとしたら、辛い味付けのほうが醤油の味付けより2千ウォン(200円くらい)高かった話をしました。

「粉唐辛子を入れるだけなのにあれは高いですね」と言ったら、料理研究家の方は粉唐辛子って最近めちゃくちゃ高いから、「高いのが当然でしょ」って突っ込みました。確かに(笑)

 

韓国料理カルビチムの簡単レシピ。完成

こっちは、醤油味のカルビチム!

お肉がとろっとろです。

 

韓国料理カルビチム

カルビチム、大成功でした^^

やっぱり料理研究家のレシピは間違いないですね。

 

韓国料理カルビチム。味付け2種類

ふたりで2回に分けて食べましたが、美味しすぎて出来たての時に3/4くらい食べちゃいました。お肉の量を考えると、結構な量ですけどね~

大根と人参は、後で食べた時に味がもっと染み込んで美味しかったです。

 

白いご飯がすすむ韓国料理カルビチム

私は辛い味付けのほうがもっと美味しかったのですが、夫は両方とも美味しいと言っていました。

 

韓国料理カルビチム

圧力鍋で作ると時間を短縮できますが、圧力鍋がなくて…。炊飯器で作るレシピも簡単で人気ですが、ご飯を炊かないといけないことと洗うのが面倒で、結局鍋で作りました。

鍋で作ると、圧力鍋や炊飯器で作るより少し手間ですが、アクも取れるし、臭みも取れやすい点が良いらしいです。

煮詰める時間が長いこと以外は、特に複雑なことはないので、時間のある時にぜひ作ってみてくださいね!

同じく、韓国版『きょうの料理』のレシピを見て作ったユッケジャンのレシピもおすすめです。

豚の細切れなどでさっと作れる豚肉の甘辛炒め、チェユクポックムのレシピもあります〜。

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

ラーメンにキムチを添えて食べる【ドラマ韓国語】キム秘書はいったい、なぜ?

動画付きドラマで学ぶ韓国語。パク・ソジュン主演『キム秘書はいったい、なぜ?』でインスタントラーメンにキムチを添えて食べるシーンが面白かったので、セリフと和訳を紹介します。ハングルを学習している方に参考になれば嬉しいです。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

レトロでおしゃれ、哀愁溢れるK-POP。잔나비Jannabi・검정치마人気曲Playlist

秋の雰囲気に合う韓国の曲。잔나비(ジャンナビ Jannabi)・검정치마(The Black Skirts)のアーティストを紹介します。人気曲の中からPlaylistを作成したので良かったら聞いてください♪

レンジで簡単!韓国茶碗蒸しの作り方。ケランチム(계란찜)

韓国式茶碗蒸し「ケランチム」のレシピ。電子レンジで簡単に美味しく出来上がります。日本の茶碗蒸しより入る具材も少なく作りやすいです。私はあごだし粉末またはダシダでよく作りますが、韓国のレシピ動画と合わせて作り方を紹介します。

学習動画付き!韓国語パッチムを分かりやすく。種類・二重パッチム・発音など

ハングルのパッチムとは?韓国語パッチムの種類を一覧表・発音学習動画と合わせて分かりやすく説明します。連音化など発音の変化や、二重パッチム(ダブルパッチム)についても♪

冷麺風キムチそうめんのレシピ。韓国ヨルムグクスの作り方 ♪三食ごはん

さっぱり!冷麺風キムチそうめん、ヨルムグクスの韓国レシピです。キムチの漬け汁だけで作る簡単レシピと冷麺のスープなどの出汁入りの作り方を紹介します。人気番組「三食ごはん」や本場のレシピ動画と合わせてお届けします。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。