韓国ドラマ『知ってるワイフ』感想＋OST＋メイキング動画。日本でリメイク予定♪

『知ってるワイフ』感想と日本版

最近、Netflixで見た韓国ドラマの中で『知ってるワイフ』が面白かったです。

韓国ドラマって1話でピンとこないことが多いような気がしますが、このドラマは1話からすごく面白くてゲラゲラ笑いながら見ました。

キャストでは、ハン・ジミン（한지민）という昔から好きな女優さんが出てくることだけ知って見始めました。

ドラマを見ている最中に、男性主役の演技がうまい！と気になった夫がスマホを取り出して検索。「チソン 지성」ということを知って、あ～この人があのチソンなんだと夫と頷きました。韓国に住んでいる時から耳にしていた有名な俳優さんですが、ちゃんとドラマを見たのは今回が初めてで…

韓国ドラマ『知ってるワイフ』写真。チソンとハンジミン — 韓国ドラマ『知ってるワイフ 아는 와이프』主演はチソン（지성）とハンジミン（한지민）出典：tvN

来月の2021年1月から、このドラマをリメイクした日本版がフジテレビで放送されるそうです。

主演は関ジャニの大倉忠義さんと広瀬アリスさんとのこと。韓国の主役キャストより年代が若いですね～！

適当なあらすじ

ストーリーは、結婚と育児で疲れ切った二人の生活からスタートします。

ハン・ジミンが演じるソ・ウジンはめちゃくちゃ怖い奥さんで、チソンが演じるチャ・ジュヒョクは奥さんにいつも怒られてばかりです。銀行員で仕事も忙しいし、会社でも家でも余裕が全くない感じ。

そんな暮らしの中で、彼は地下鉄であるおじさんからコインをもらいます。それが過去へ戻るチケットみたいなものになります。（ちなみに、おじさんがしゃべるのを聞いて大爆笑しました。韓国の地下鉄で同じようなことを話す人がときどきいるので＾＾）

ちょっとユニークなタイムスリップ方式（？）で、現在と過去の物語が展開されます。ネタバレしてしまうので詳しく書きませんが、最後がどうなるか分からなかったから、最後まで面白かったです。

特に面白かったシーン

最後まで見て、一番面白かったなと思い浮かぶシーンは、1話に出てくる夫婦喧嘩のシーンです＾＾　喧嘩というより旦那さんが怒られるシーンが多いですが…　結構インパクトがありました。

その喧嘩シーンをまとめた動画があります。英語の字幕はありますが、日本語はないですね…。

1番目の喧嘩シーンで、夫のチソンに怒りながら、何回も言う韓国語「ナガ！（나가）」は「出て行け！」という意味。「タッチョ！（닥쳐）」もよく言いますが、「黙れ！」という意味。完全に喧嘩モードの言葉なので、そんな韓国語使う場面はあまりないかと思いますが…。

ハン・ジミンさんがカニの足を投げる技を披露してくれます。隣でうちの夫が「良いもの食ってるな」とつぶやいていましたが、、確かに流れ的に晩ごはんでカニを食べる雰囲気ではなかったなと思いました＾＾

このシーンに入っていた音響効果が絶妙で…　喧嘩しているのに笑っちゃいました。

2番目の喧嘩シーンは、スーパーで買い物するシーン。レジで並んでいる時に夫がシェービングクリームを買い忘れたと言いながら、すぐ戻ってくると取りに行きますが、結局遅れてくるので奥さんに怒られます。（うちは、私がこういうことをよくするので夫をイライラさせますが）

怒られる前に、旦那さんが「ヨボ～ン」と奥さんを呼びながら（ジャンプもしながら）戻ってくるところが良いですね、笑。　韓国では、1個買えばおまけで1個ついて来る「ワンプラスワン」の売り方をよくしますが、それが買えて喜んでいたのに…。

最後の喧嘩シーンは、隠していたゲーム機を奥さんがお風呂に入れちゃうところ。唯一の楽しみにしていたゲーム機だったので旦那さんも激オコです。

メイキング

上記の2番目の喧嘩シーンのメイキング動画です。ドラマをこれから見ようとする方は、見ないほうが良いかもしれませんが＾＾；

その他メイキング動画は、OSTの後にまとめておきました！

『知ってるワイフ』主題歌♪OST PLAYLIST

OST全曲をPlaylist作成しました。すべて、ドラマのシーンが入っているものです。

最後はOST全曲のまとめ音源ですが、最近晩ごはんを作っている時によく聞いていました。

1番目の主題歌で「미안해 ミアネー」と歌詞がありますが、「ごめんね」という意味で…　ドラマを見るとなんでごめんねが入っているかが分かります＾＾

PCでは連続再生されますが、下に閉じる場合とブラウザの違うタブを見ている場合は連続で再生されません。
スマホではYouTube画面が小さいので、四角い「全画面」ボタンを押すことで画面の大きさを調整できます。

[아는 와이프 OST Part 1] SF9 - Love Me Again MV