ホーム 韓国料理レシピ お肉・魚 ニンニク香る♪ささみの甘辛チキン。醤油だれヤンニョムチキンの韓国レシピも

ニンニク香る♪ささみの甘辛チキン。醤油だれヤンニョムチキンの韓国レシピも

醤油ヤンニョムの甘辛チキン

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

コチュジャン入りの赤いヤンニョムチキンよりもよく作るうちの定番メニューです。

にんにくと酸味の効いた照り焼きチキン。さっぱりと甘辛いヤンニョムです。ヘルシーにささみか胸肉で作ることが多いです。

揚げずにフライパンで焼いて作るから簡単です。疲れた日にも、酸味のある甘辛いものが食べたい!と思う日にも、さっと作れます。

韓国では、このように醤油ベースのたれで作るヤンニョムチキン(=カンジャンチキン)もかなり人気なので、参考になる韓国人の本格レシピも合わせて紹介します。

 

材料と調味料+レシピ

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチンのレシピ材料。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

  • ささみ4本
  • おろしニンニク大さじ1/3
  • 大さじ1
  •  塩コショウ少々
  • 片栗粉適量
  • 醤油大さじ2
  •  お酢大さじ2
  • みりん大さじ2
  • 砂糖大さじ1
  • 白ごま(仕上げ・省略可)適量
  • 【鶏ささみ】胸肉やもも肉でもOK。小さ目の1枚分です。
  • 【にんにく】醤油だれににんにくのすりおろしを追加したり、スライスにしたニンニクを一緒に焼いても美味しいです。

ひと目で分かるレシピ

  1. 1ささみは筋を取り(省略可)、ひと口大の3〜4等分に切ります。にんにく・酒・塩コショウで下味をつけます。※時間があれば、冷蔵庫でしばらく寝かせます。
  2. 2ささみに片栗粉をまぶします。フライパンにサラダ油をひき、中火で焼きます。両面に焼き目がついたら、蓋をして弱火で2分ほど蒸し焼きにします。
  3. 3フライパンにみりん2・砂糖1・醤油2・お酢2を入れ、ささみに絡めながら煮詰めます。お好みで仕上げに白ごまをかけて完成です。

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

ささみの甘辛チキンの出来上がり♪

では、写真付きの作り方の前に、参考になる韓国のレシピを紹介します。

 

韓国のカンジャンチキンレシピ

醤油ベースのヤンニョムチキンを韓国語でカンジャンチキン(간장치킨)と言います。カンジャンヤンニョムチキンとも言います。

カンジャン(간장)は醤油の意味! 蟹の醤油漬けカンジャンケジャンのカンジャンと同じです。

調理師夫婦のチャンネルから、韓国人が作るカンジャンチキンの本格レシピを一つ紹介します。

■下味

もも肉 400g、塩 1/3、チキンストック1/2、酒2、カレー粉1/2、コショウ

※軽量スプーンではないです

 

■醤油だれ(多めに作り置き)

ねぎ 1/2本、にんにく 1/2

醤油4、水飴4、砂糖1、ハチミツ2

みりん4、乾燥赤唐辛子 少し

しっかり衣をつけて揚げて作っています。カリッとした衣の食感を保つため、フライパンでタレを絡ませずに丁寧に塗っていきます。

醤油だれにお酢は入ってないですね。韓国で食べたカンジャンチキンの味を思い出してみると、確かに酸味はほぼ感じなかったです。

韓国のレシピサイトのほうを見ると、私のようにお酢を入れたり、ケチャップを入れる人もいましたが、こちらの動画レシピのように酸味の調味料を入れないレシピのほうが多かったです。

ヤンニョムチキン:カンジャンチキン

赤いヤンニョムチキンは、私が子供の時からありましたが、カンジャンチキンはわりと歴史(?)が短い感じです。

カンジャンチキンを韓国で流行らせたお店がKyoChon(교촌 キョチョン)チキンというフランチャイズのお店です。

動画レシピのタイトルにも、そのお店の名前が入っていますが、韓国語を直訳すると、

■팔고 싶은 간장치킨 레시피 교촌치킨 싱크로율 98% 맛 보장합니다
売り たい カンジャンチキン レシピ キョチョンチキン シンクロ率 98% 味 保証します

日本語は韓国語に合わせてスペースを空けました。韓国語は日本語と語順がほぼ一緒なので、どの単語が当たるのか分かりやすいです。ハングル文字一覧はこちら

キョチョンチキンが好きなので、ソウルの実家に帰った時にビールのおつまみとしてデリバリーで注文する時があります。でも、どんどん値段が上がっていくので、チキンを注文するたびに韓国の物価の上昇の激しさにびっくりします。

お肉・魚 ヤンニョムチキン

 

写真付きの詳しい作り方+Blog

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチンのレシピ材料。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

Step1ささみはひと口大の3〜4等分に切ります。にんにく・酒・塩コショウで下味をつけます。

気になる方は筋を取ります。私はむしろ好きなくらいなので取らない時が多いです^^夫は気になるみたいですが無視しています。

下味をつけたまま、冷蔵庫でしばらく寝かせるとさらに美味しいです〜。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。揚げずにフライパンで焼いて作る

Step2ささみに片栗粉をまぶします。フライパンにサラダ油をひき、中火で焼きます。

サラダ油は大さじ1.5〜2。

胸肉は、皮も一緒に焼くので、もっと少なめでも十分です。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。揚げずにフライパンで焼いて作る

両面に焼き目がついたら、蓋をして弱火で2分ほど蒸し焼きにします。

軽く蒸し焼きにして、真ん中まで火を通します。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。タレと調味料

Step3フライパンにみりん2・砂糖1・醤油2・お酢2を入れます。

調味料を入れる順は、みりんと砂糖を先に入れるようにしています。さしすせその法則によって…

でも入れてすぐ混ぜるから、味にはそんなに影響ないかもしれません^^;

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。タレと調味料

ささみに絡めながら煮詰めます。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

タレがよく絡んだら、出来上がり♪

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

お好みで仕上げに白ごまをかけます。

私は省略することが多いです~。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

お皿に盛り付けて… 他のおかずも用意してお昼ごはんを。

 

簡単オイキムチ(オイソバギ)本場のレシピ。保存方法、熟成・発酵期間と食べごろ

こちらのレシピで紹介したオイキムチもあったのでちょっと出して…

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。付け合わせにキムチと和え物

塩昆布和えのレタス、ごはんを盛って実食〜

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

にんにくと酸味の効いた甘辛照り焼きチキンはいつも美味しいです。

胸肉でもよく作りますが、醤油味のヤンニョムチキンはなんとなくささみのほうが美味しいような気がします。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。付け合わせにキムチと和え物

オイキムチのパンチも加わってごはんがすすみました。

 

にんにくを一緒に焼いたりも

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。揚げずにフライパンで焼いて作る

簡単なので、疲れた日の晩ごはんでもよく作ります。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。揚げずにフライパンで焼いて作る

スライスにんにくを一緒に焼いたりも。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。タレと調味料

にんにくはやっぱり美味しいですよね~ タレにもにんにくの香りが移ります。

ニンニクのすりおろしをタレに入れても良いですね。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。詳しい作り方。タレと調味料

晩ごはんの美味しいおかずに。

そういえばいつも一食分を作るので、作り置きをしたことがないですが… 冷めても美味しそうです。

 

ニンニク香る♪ささみの甘辛キチン。醤油味ヤンニョムチキンの韓国レシピも

私がよく作るヘルシーで簡単な甘辛チキンと、韓国のレシピ動画のようなカリッとした衣の本格カンジャンヤンニョムチキン。

お好みのものをぜひ作ってみてください~。

 

キムチ ヤンニョムチキン

カライチをフォロー

2 コメント

  1. すももさん、はじめまして^ ^
    昨年K-POPグループにハマり、それをきっかけに韓国の文化や風習、韓国の方の生活習慣などにも興味を持ち、調べるうちにこちらのブログに辿り着きました。
    いきいきとした文章に鮮やかな写真、見ているだけで韓国を旅しているような気持ちになれます♪また、韓国にまつわる知識も読んでいてとても面白いですね。コロナが終息したら韓国旅行へ行きたいな…と夢は膨らみます^ ^
    また時々お邪魔させて下さい。楽しみにしています!

    • >はなちゃんさん
      コメント、ありがとうございます!!
      旅しているような気持ちになるなんてとても嬉しいです♪
      韓国の情報も少し役に立っているようで良かったです。私自身も記事も書きながら、勉強になっています。

      まだ韓国に行かれたことがないのですね~。
      早くコロナが収まって、気軽に行けるようになると良いですね。
      ワクチンも進んでいますし… もうそんなに遠い未来ではないような気がします!
      これからもよろしくお願いします^^

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

簡単おいしい!りんご+にらのサラダキムチ。焼き肉・サムギョプサルの副菜にも

りんごとにらのキムチ。韓国人主婦の人気レシピ♪簡単で100%美味しいです。サムギョプサルや焼き肉の副菜としておすすめ!りんごの千切り入りサラダキムチとして、他の野菜で作るレシピも紹介します。

韓国の牛肉&豚肉チヂミ「육전」人気レシピ。プルコギの味付け♪柔らかいお肉

韓国でお肉だけで作るチヂミを육전(ユッジョン)と言います。伝統的には牛肉で作りますが、豚肉でも美味しいです!本場の人気レシピと合わせて基本の作り方とアレンジを紹介します。プルコギの味付けとお肉の柔らかさを楽しめます♪

カライチ日報:今日の写真とひとこと(2021年7月)

生活の中で感じたことや、レシピと記事では書けなかったことを写真と共に書きとめています(2021年7月のカライチ日報)

夏のきゅうり入り水キムチ!韓国の人気レシピ。さっぱり汁のオイキムチ

夏にぴったり!きゅうり水キムチの作り方。ひんやりと酸味のある汁がとても美味しいです。韓国人主婦の人気レシピと合わせて本場の作り方とアレンジできる内容を分かりやすくお届けします。米のとぎ汁ではなくごはんをミキサーにかけて入れます。熟成による変化も♪

レンジで♪ししとうのピリ辛和えレシピ。韓国人気の作り置きおかずを簡単に!

ししとうをピリ辛甘辛ヤンニョムで和えたおかず。電子レンジでさっと作る簡単レシピです。韓国のレシピと合わせて蒸し器での作り方やアレンジできる内容もお届けします。韓国人気の作り置きおかずですが、おつまみにもおすすめです。

炊飯器で簡単サムゲタン!韓国の人気レシピ。お粥付き♪本格おこげ参鶏湯

炊飯器でお肉ホロホロ参鶏湯レシピ。美味しいおかゆ・おこげ付き!手羽元で作る簡単レシピと合わせて韓国人の本格レシピもお届けします。丸鶏で作る際やアレンジしたい時にぜひ参考にしてください。

和えるだけ!白菜キムチの簡単レシピ。本格ヤンニョムの作り方も♪夏のさわやか味

白菜キムチ、和えるだけの簡単レシピ。即席ではパンチのあるヤンニョムを!作り置きすると夏にぴったりのピリ辛+さわやかな味わいを楽しめます。韓国人主婦の人気レシピと合わせて本格な作り方とアレンジできる内容もお届けします。塩漬けとキムチのりを省略しても本格味になります。大根入りもおすすめ♪

人気記事

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。

ゆで卵の醤油漬けの人気レシピ。ネギだれに半熟煮卵が美味しい♪韓国の麻薬卵

麻薬卵!ゆで卵の醤油漬けの韓国人気レシピ。半熟のゆで卵とネギだれが合わないわけがないですね!ご飯のおかずにも、お酒のおつまみにも最高です。タレは混ぜるだけなのですごく簡単です。アレンジにも参考になる韓国のレシピ動画も合わせて作り方をお届けします。

本格オイキムチの作り方。基本が分かる韓国人料理研究家のレシピ♪きゅうりキムチ

おうちで本格的なオイキムチを!韓国のレシピですが、魚醤さえあれば簡単です。きゅうりの切り方についても詳しく!信頼できる料理研究家と韓国人主婦のレシピ動画から作り方をお届けします。今回紹介するキュウリキムチは韓国語で「オイソバギ」と言います。

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

小ねぎ・万能ねぎが主役のネギキムチ!韓国人主婦の人気レシピから

ねぎキムチの簡単レシピ。韓国では人気のキムチの一つです。和えてすぐ食べても美味しいですが、発酵させるとねぎの風味と甘みが増します。サムギョプサルにもよく合いますし、淡白な料理の副菜としてオススメです。長ねぎではなく、小ねぎ、万能ねぎで作ります!

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!