ホームカライチ日報カライチ日報:今日の写真とひとこと(8月11日~20日)

カライチ日報:今日の写真とひとこと(8月11日~20日)

2019年8月、カライチ日報

8月20日(火)かぼちゃの葉っぱ

父から教えてもらったサムジャン(韓国の味噌タレ)のレシピ記事を書いています。

蒸す前のカボチャの葉っぱ~。

この葉っぱにご飯とサムジャンを入れて食べるのが好きです!

 

8月19日(月)ハナド アンメオ

甘長唐辛子、一袋100円で購入♪

今夜、ステーキを焼いたあと、牛脂を加え、玉ねぎとキノコと唐辛子を入れて野菜炒めを作りました。

夫が野菜炒めから唐辛子だけ残したのを見て「ハナド アンメオ(全然辛くないよ)」と言ったら、

「韓国人の『辛くない』は信用できない、韓国人あるあるだよ」と言いました。

確かにそういう傾向はあるけど、これはハナド アンメオでした。

 

 

8月18日(日)チェジュ島

9月にはソウルの家族とチェジュ島に行くことになりました~

中学生以来だから本当に久しぶりです。

ソウルに行ってからチェジュ島に行くか、チェジュ島直行で行くか悩んでいます。

チェジュ島は、韓国の南にあるでかい島です。今日この記事を読んだんですが、面白かったです!

雑に海外旅行に行ってみる in チェジュ島

 

8月17日(土)ちゃーん

オイキムチのレシピを夫が見て、

「ちゃ~ん」じゃなくて「じゃ~ん」だよ!

と言いました。

韓国語はちゃ~んに近いからうっかり…

日本語と韓国語は微妙に違う表現が本当に多いです。

 

8月15日(木)記念日

今日は夫の誕生日だったのですが、それとはあまり関係なく、最近お気に入りのラーメン屋で外食をすることにしました。

今日は日本も韓国も記念日で熱くなっている人が多かったようですが…私はただ熱いラーメンを食べるだけでした。

いつもは普通のラーメンを食べていますけど、この辛そうなラーメンを食べているのを見て気になっていて! 夫は隣で冷たい麺を食べました。

 

8月14日(水)すくすく育つ

甥っ子のドルジャンチ(1歳の誕生日)の時に、会場のロビーで写真を。

甥っ子も可愛いけど、床に写っている木も綺麗~。

姉からいっぱい写真が送られてきますが、子供って本当に成長が早いですね。

イモ~(叔母さん)と呼ばれる日がちょっとだけ楽しみです。

 

8月13日(火)Instagram

暑いですけど、秋の兆しも! 秋といったら柿。実家で食べた柿です。

Instagramをやっていると、スパムのメッセージが来ることが多くて気が抜けたりします。どのジャンルの写真を見ていますか? から始まって返信をしたら、LINE IDを交換しませんか? といったパターンが多いです…

でも、最近はたまにカライチを見てくださる方から嬉しいメッセージが届くことがあってとっても励みになります。カムサハムニダ~!

 

 

8月12日(月)オイキムチ

今日の夕方、オイキムチを作りました。

キュウリたちは、熱々の塩風呂に入っています。

切り方がいろいろあってどうしようか悩みました!

明日の夜くらいから美味しく食べられそうです。匂いは良いけど、美味しく出来たかな…?

 

8月11日(日)トッポギ

トッポギ

1年前にソウル新村(シンチョン)の屋台で食べたトッポギとおでん。

トッポギのお餅は、細めのほうが好きですけど、太めでした^^;

また、トッポギに入っているおでんが好きですけど、お餅しかなくて残念… 半分くらいおでんにしてほしい!

カライチをフォロー

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください

最新記事

人気記事