ホーム カライチ日報 カライチ日報:今日の写真とひとこと(8月11日~20日)

カライチ日報:今日の写真とひとこと(8月11日~20日)

2019年8月、カライチ日報

8月20日(火)かぼちゃの葉っぱ

父から教えてもらったサムジャン(韓国の味噌タレ)のレシピ記事を書いています。

蒸す前のカボチャの葉っぱ~。

この葉っぱにご飯とサムジャンを入れて食べるのが好きです!

 

8月19日(月)ハナド アンメオ

甘長唐辛子、一袋100円で購入♪

今夜、ステーキを焼いたあと、牛脂を加え、玉ねぎとキノコと唐辛子を入れて野菜炒めを作りました。

夫が野菜炒めから唐辛子だけ残したのを見て「ハナド アンメオ(全然辛くないよ)」と言ったら、

「韓国人の『辛くない』は信用できない、韓国人あるあるだよ」と言いました。

確かにそういう傾向はあるけど、これはハナド アンメオでした。

 

 

8月18日(日)チェジュ島

9月にはソウルの家族とチェジュ島に行くことになりました~

中学生以来だから本当に久しぶりです。

ソウルに行ってからチェジュ島に行くか、チェジュ島直行で行くか悩んでいます。

チェジュ島は、韓国の南にあるでかい島です。今日この記事を読んだんですが、面白かったです!

雑に海外旅行に行ってみる in チェジュ島

 

8月17日(土)ちゃーん

オイキムチのレシピを夫が見て、

「ちゃ~ん」じゃなくて「じゃ~ん」だよ!

と言いました。

韓国語はちゃ~んに近いからうっかり…

日本語と韓国語は微妙に違う表現が本当に多いです。

 

8月15日(木)記念日

今日は夫の誕生日だったのですが、それとはあまり関係なく、最近お気に入りのラーメン屋で外食をすることにしました。

今日は日本も韓国も記念日で熱くなっている人が多かったようですが…私はただ熱いラーメンを食べるだけでした。

いつもは普通のラーメンを食べていますけど、この辛そうなラーメンを食べているのを見て気になっていて! 夫は隣で冷たい麺を食べました。

 

8月14日(水)すくすく育つ

甥っ子のドルジャンチ(1歳の誕生日)の時に、会場のロビーで写真を。

甥っ子も可愛いけど、床に写っている木も綺麗~。

姉からいっぱい写真が送られてきますが、子供って本当に成長が早いですね。

イモ~(叔母さん)と呼ばれる日がちょっとだけ楽しみです。

 

8月13日(火)Instagram

暑いですけど、秋の兆しも! 秋といったら柿。実家で食べた柿です。

Instagramをやっていると、スパムのメッセージが来ることが多くて気が抜けたりします。どのジャンルの写真を見ていますか? から始まって返信をしたら、LINE IDを交換しませんか? といったパターンが多いです…

でも、最近はたまにカライチを見てくださる方から嬉しいメッセージが届くことがあってとっても励みになります。カムサハムニダ~!

 

 

8月12日(月)オイキムチ

今日の夕方、オイキムチを作りました。

キュウリたちは、熱々の塩風呂に入っています。

切り方がいろいろあってどうしようか悩みました!

明日の夜くらいから美味しく食べられそうです。匂いは良いけど、美味しく出来たかな…?

 

8月11日(日)トッポギ

トッポギ

1年前にソウル新村(シンチョン)の屋台で食べたトッポギとおでん。

トッポギのお餅は、細めのほうが好きですけど、太めでした^^;

また、トッポギに入っているおでんが好きですけど、お餅しかなくて残念… 半分くらいおでんにしてほしい!

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

朝鮮人参レベルの栄養!ニラのナムルの韓国レシピ ♪作り置きにも

ニラのナムルのレシピ。ニラには栄養がたっぷりあるので韓国では朝鮮人参とも交換しないという話があります。作り置きのおかずにも、ビビンパの具にもおすすめです。アレンジにも役に立つ韓国のレシピ動画3つも合わせてお届けします。

『愛の不時着』ピョチスの話 ♪ドラマ映像+料理番組+インタビュー

ピョチスなしの『愛の不時着』は寂しかったかもしれません。ピョチス役を演じた俳優はヤンギョンウォン양경원。ドラマ映像や出演した料理番組、インタビュー映像と合わせて紹介します。

1分で本格おつまみ。マグロの酢コチュジャン和えのレシピ ♪ユッケ丼にも

マグロの酢コチュジャン和えの簡単レシピ!おつまみにもおかずにもおすすめです。漬けたマグロにキュウリやアボカドの生野菜との組み合わせも楽しめますし、マグロユッケ丼や韓国の海鮮ビビンパにも活用できます。

タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪簡単おつまみ

鱈ジョン(白身魚のチヂミ)のレシピ。韓国でお正月やお盆に食べる料理ですが、本場の作り方をお届けします。韓国語でトンテジョン(동태전)。真鱈ではなくスケトウダラ(明太)で作ります。

農心ふるるの辛口ビビン冷麺。具材を添えてもっと美味しく+韓国人の食べ方

ふるる冷麺の辛口ビビン冷麺。簡単な具をあれこれ用意して食べました。韓国人の食べ方として人気YouTuber動画もひとつ紹介します。タレのビビンジャンは辛いけど美味しいです♪韓国語の製品名は둥지냉면(ドゥンジネンミョン)

ニラ入り万能醤油だれのレシピ。冷奴、茹で鶏、チヂミ♪ご飯、麺にかけても

ニラとネギたっぷりの万能醤油だれの作り方。冷奴や茹で鶏、チヂミなどのタレとして使えます。韓国では素麺、うどんにかけて食べたりもします。韓国語ではカンジャンヤンニョムジャン(간장양념장)。海苔にご飯とこのタレを巻いて食べるだけでも美味しいです。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

本場で食べた味を再現!チーズタッカルビの韓国人気レシピ

本格チーズタッカルビの作り方を紹介します。韓国でも人気のレシピなので間違いありません! 本場の店で食べた味に一番近かったヤンニョム(味付け)ですが、作るのは簡単です。ホットプレートでもフライパンでも作れます。

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。