ポソンとは韓国式の足袋
私が履いているこの靴下が、韓国のポソンです。
両親が日本に来る時にお願いして買ってきてもらって、知り合いの何人かにあげましたが、好評だったので紹介したいと思います!
韓国のお土産として「ポソン」が人気というのは、日本人の夫から聞いて知りました。
夫から最初、ポソンと聞いた時に、私の頭の中に思い浮かんだのは、下記のような白いものでした。
ポソンは韓服用の白い靴下

ポソン(버선)は、もともとチマチョゴリのような韓服(한복)用の足袋です。男性の足袋も同じく、ポソンと言います。
上記の検索結果のように、伝統的なものは、基本白いです。
ちなみに、ポソンを使った記録は韓国の三国時代(800年代)から残っているらしいです。
時代劇の韓国ドラマで韓服を着た人ならポソンを履いているはずですけど、女性の場合は、スカートのチマ(치마)でよく見えないから、こっそりと現代の靴下を履いている可能性もあります。笑
日本で人気なのは改良された妖術ポソン
日本で人気なのは、このような派手な色のポソンです。
上記商品に韓国語が書いてありますが、韓国では、妖術ポソン(요술버선・ヨスルポソン)と呼ばれています。
普通のポソンを改良したもので、保温性(보온성)、伸縮性(신축성)、滑り止め(미끄럼방지)の機能があります。商品によって少し違いはあると思いますけど。
色が華やかな理由としては、韓国で年配の方がよく使うからだと思います。笑
普通の白いポソンより汚れにくくていいですね〜。
結婚式などで韓服を着る時に普通のポソンを履いたことがありますけど、この妖術ポソンのほうは使ったことがなく、妖術ポソンと呼ばれているのも、今回お土産を購入する時に知りました!
漫画家のSNSがキッカケ。温かいからオススメ
瀧波ユカリという漫画家の下記SNSがバズって、この妖術ポソンが流行り始めたらしいですが、足が冷える人におすすめという内容でした。
韓国の超絶あったかい靴下「ポソン」について描きました。足が冷える人に届いてほしい…☺️ pic.twitter.com/rw2bz5Q3mB
— 瀧波ユカリ (@takinamiyukari) January 18, 2018
日本では、ポソンの温かいところが一番良かったみたいです。
韓国は、冬でもオンドルがあるので、家の中で足があまり冷えないですが、
日本はエアコンを使う家が多く、足が冷えやすいのもあり、、冬のアイテムとしても必要性がありますね^^
ポソンはどこで売っている?値段は?
妖術ポソンを買って来てほしいと言ったら、早速「南大門市場」へ向かった両親。
こういう商品があるよ〜とお店で写真を撮って送ってくれました。
種類が色々あったので、、気に入ったものをチェックして両親に送りました。笑
柄は青い丸が良くて、長さは赤い四角が良いかなと思って、印をつけて^^;
南大門市場でポソンを売っているお店で結構あったらしいです。南大門市場以外にも、大きい市場では売っている様子でした。
1足セットで2〜3千ウォン(約200~300円)で売っていたそうです。
日本でもネットで売っていましたが、その値段より結構安かったです。
漫画家の方は大久保で購入したと書いてあったので、新大久保のお店でも売っているみたいです。
また、InstagramとX(ツイッター)でポソンの話をアップしたら、鶴橋で購入してる方々からコメントをいただいたので、コリアタウンでは大体売っているみたいですね!
母とのやり取りがカカオトークに残っていたので。。笑
3個、4個、1個と印をつけて送りましたが、3個、5個に変えたり^^;
面倒くさい娘の話をよく聞いてくれました。
お土産として好評。実際履いてみた感想
妖術ポソンを持って、両親が来日。
食べ物のお土産がいっぱい!
正直に言って両親がポソンの写真を送ってくれた時に、いまいちグッとくるものがなかったですが、
実際開けてみたら、結構可愛かったです。
左のものを3個、右のものを5個買ってもらいましたが、
ご近所さんや友達にプレゼントして、残りのこれを私が使うことに!
こっちは派手過ぎるかなと思いましたが、開けてみたら、こっちのほうがインパクトがあってむしろ良かったかもと思いました。
流行りは巡り巡って、レトロなデザインとしてウケたりするから〜。
長さは結局、中間サイズにしました! 漫画家の方はもっと長いポソンが好きみたいですけど。
下には、黒い滑り止めがしっかりついていました。
裏の生地は、温かい素材で、、日本でボアと言うやつですね。
フリーサイズでしたが、履いてみたら、ピッタリ。
足のサイズが24ですけど、25まではイケそうな感じかな?
これは女性用だったから、男性用はもちろんもっと大きいでしょうね。
私は足が太いから、痩せてる方はもっと余裕のある感じになると思います^^
この妖術ポソンは、韓国で使ったことがなく、夫から人気があると聞いた時にもふ〜んって感じで、、一人で韓国に帰った時にも買わなかったんですけど、
実際使ってみたら、しっかりしているし、温かいから、お値段以上の価値があるなと感じました。
お土産で渡した知り合いからは、温かいから重宝している!同じものがないのか探したりした〜と言われて嬉しかったです。
韓国に行かれる方は、冬のお土産としてぜひ検討してみてくださいね^^