ホーム 韓国料理レシピ お肉・魚 タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪簡単おつまみ

タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪簡単おつまみ

魚のチヂミといえば、鱈のジョン

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。簡単ヘルシー!

そろそろ韓国は秋夕(チュソク 추석)です。

秋夕はお盆のような日で、親族があつまって食事をしたりしますが、このジョンも用意されます。

ジョンは、チヂミの一種で、野菜やお肉、魚に衣をつけて焼いて作ります。その中で魚のジョンといえば、この鱈のジョンです。

味付けは軽く塩コショウにして、醤油だれにつけて食べると美味しいです。白身魚なので、淡白な味を楽しめます!

作るのはとても簡単ですが、韓国人主婦のレシピ動画からもアレンジできる内容をお届けします。韓国で使うタラの種類についても~。

 

材料と調味料

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ材料

  • 生タラ170g
  • 1個
  • 小麦粉(あればチヂミ粉)適量
  • 塩コショウ少々
  • サラダ油適量
  • 【サラダ油】えごま油や、大豆油、コーン油を混ぜて焼くとより香ばしい味になります。

 

ひと目で分かるレシピ

  1. 1タラに骨があれば抜きます。厚さが均等になるように一口大のそぎ切りにします。
  2. 2キッチンペーパーを下に敷き、タラを並びます。両面に塩コショウをふります※。小麦粉で衣をつけておきます。
  3. 3熱したフライパンにサラダ油を入れ、溶き卵につけたタラを弱中火で焼きます。両面が焼けたら、完成です♪
  • ※魚から出た水気はキッチンペーパーでしっかり拭きます。時間があれば塩コショウをふったあと、10分くらいおきます。

 

韓国人主婦のレシピ動画3選

参考になる韓国レシピを紹介します。

韓国語の料理名「동태전 トンテジョン」ですが、全ての動画のタイトルに書いてあります。

紹介したレシピと違うところをお伝えします!

1番目のレシピ

溶き卵3個に「しょうが汁大さじ1+塩少々」を入れています。小麦粉ではなく、チヂミ粉を使っています。

綺麗に見せるために「赤唐辛子+春菊」を乗せることが多いです。このような飾りを乗せた面は軽く焼いて、乗せてない面を長めに焼きます。

2番目のレシピ

こちらの方は、溶き卵に「焼酎+塩」を少し入れています。

3番目のレシピ

溶き卵4個の中で2個は黄身だけ入れています。

サラダ油は使わず「えごま油+大豆油」を1:1の割合で混ぜて使っています。その他、コーン油(とうもろこし油)を使う人もいます。

韓国で使うタラは違うもの?

動画を見ると、生タラではなくて、冷凍タラを使っていることが分かります。

料理名が「トンテジョン」と言いましたが、トンテ(凍太 동태)は凍らした明太(スケトウダラ)です。

私が購入した生タラは、真鱈だと思うので、厳密にいえば、同じタラではないです。

ちなみに、真鱈(まだら)は韓国語で、テグ(대구)と言います。テグは、テグタンというスープ料理でも人気です。

全く同じ鱈ではなかったのですが、真鱈でジョンを作ってみたら、韓国で食べた味に近く美味しかったです!

カライチ「チヂミ」レシピ一覧

 

写真付きの詳しい作り方

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。魚の違い

Step1タラは、厚さが均等になるように一口大のそぎ切りにします。

切る前に手で触ってみて、骨があれば抜きます。

私は適当に手で抜いたのですが、ピンセットがあればそれで!

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の作り方

Step2キッチンペーパーを下に敷き、タラを並びます。

衣をつける前に、キッチンペーパーでしっかり水気をとります。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の作り方

両面に塩コショウをふります。

塩コショウをふったあとも、魚から出た水気はキッチンペーパーでしっかり拭きます。時間があれば塩コショウをふったあと、10分くらいおくのが良いですね。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)のレシピ。衣の作り方

小麦粉で衣をつけておきます。

タラの両面に薄くまんべんなくつけます。

チヂミ粉のほうは味付けされているので、もっと美味しくなると思いますが、なかったので小麦粉をつけました~。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。焼き方

Step3熱したフライパンにサラダ油を入れます。

サラダ油に、えごま油や大豆油、コーン油を混ぜて焼くとさらに香ばしい味になります。

私は今回サラダ油にえごま油を少し混ぜました。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。焼き方

溶き卵につけたタラを弱中火で焼きます。

溶き卵につけて、どんどんフライパンに並べます。

焦げないように、弱火か弱中火くらいが良いです。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。焼き方

飾りで赤唐辛子や春菊を乗せる方は、今でしょう!卵が固まらないうちに^^

詳しくは動画からチェックしてください~。輪切りの赤唐辛子は取れないように、赤唐辛子の上に溶き卵を追加したりもします。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。簡単ヘルシー!

片面がある程度焼けた感じがしたら、裏返します。

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。簡単ヘルシー!

美味しそうな匂いと音~!

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。簡単ヘルシー!

両面が焼けたら、完成です♪

 

タラのジョン(白身魚のチヂミ)の韓国レシピ。完成

飾りがないので、ちょっと寂しい感じですが、

お客様用ではなく、自分用なので^^

 

タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪おつまみにも

マッコリがなかったので、金麦と一緒に実食。

ちなみに、、この琥珀の秋バージョンの金麦、美味しかったのに、すぐスーパーから消えたのは残念でした。

 

タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪簡単ヘルシー

お醤油+お酢の簡単タレにつけて、おつまみとして美味しくいただきました~。懐かしい味。

この前紹介したニラのヤンニョムジャンがあれば、パンチもあってもっと美味しいでしょうね。

油で焼いたものですが、魚だから重くなくておつまみにも良いです。

 

韓国で食べたジョン。正月料理

このトンテジョンは、ソウルの韓定食屋さんで食べたもので、韓国の正月料理について紹介したこちらの記事に載せた写真です。

真ん中のえごまの葉で包んだジョンと、一番奥のひき肉入りのジョンも美味しいです!

 

カライチ「チヂミ」レシピ一覧

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

南大門市場+実家のカルチチョリム(太刀魚の煮付け)♪ソウル散歩ブログ

南大門市場のカルチチョリムとソウル実家で食べた太刀魚の煮付けの話。南大門グルメ、太刀魚横丁の老舗人気店「中央食堂」の映像と、韓国家庭で作るカルチチョリムの写真を載せました。韓国で撮った写真を合わせてブログのように書いてみました♪

太刀魚の煮付けの韓国レシピ。南大門市場のカルチチョリム・本場の作り方

太刀魚の韓国式煮付けカルチチョリムのレシピ。ピリ辛ヤンニョムで太刀魚の身は甘さが引き立ちます~。南大門市場の人気店のレシピや、定番&簡単な作り方を本場のレシピ動画と合わせて紹介します。コチュジャンは好みで調整!韓国語では갈치조림(カルチジョリム)です♪

ラーメンにキムチを添えて食べる【ドラマ韓国語】キム秘書はいったい、なぜ?

動画付きドラマで学ぶ韓国語。パク・ソジュン主演『キム秘書はいったい、なぜ?』でインスタントラーメンにキムチを添えて食べるシーンが面白かったので、セリフと和訳を紹介します。ハングルを学習している方に参考になれば嬉しいです。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

レトロでおしゃれ、哀愁溢れるK-POP。잔나비Jannabi・검정치마人気曲Playlist

秋の雰囲気に合う韓国の曲。잔나비(ジャンナビ Jannabi)・검정치마(The Black Skirts)のアーティストを紹介します。人気曲の中からPlaylistを作成したので良かったら聞いてください♪

レンジで簡単!韓国茶碗蒸しの作り方。ケランチム(계란찜)

韓国式茶碗蒸し「ケランチム」のレシピ。電子レンジで簡単に美味しく出来上がります。日本の茶碗蒸しより入る具材も少なく作りやすいです。私はあごだし粉末またはダシダでよく作りますが、韓国のレシピ動画と合わせて作り方を紹介します。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど