ホーム 韓国料理レシピ おかず ピリ辛甘酸っぱい!ネギとキャベツのサラダレシピ。お肉の副菜にも♪

ピリ辛甘酸っぱい!ネギとキャベツのサラダレシピ。お肉の副菜にも♪

韓国ネギサラダのアレンジレシピ

韓国では、サムギョプサル(豚バラ)などのお肉を食べる時にネギサラダを添えてよく食べますが、そのネギサラダのアレンジレシピです。

キャベツの甘みに、ピリ辛酸っぱいソースとネギのパンチ、それにごま油の香り。

いろんな味がして面白い味付けですが、なんだか癖になる美味しさで食欲をそそります。特にチョルミョンが好きなら気に入ると思います(後半にチョルミョンを紹介)。

紹介するレシピは、人気料理研究家のペク・ジョンウォンのレシピから少し調整したものですが、レシピの関連放送も載せたので合わせてチェックしてくださいね。

 

材料と調味料

ネギとキャベツのサラダレシピの材料

  • ネギ(白い部分)1/2本
  • キャベツ1/6個分
  • 粉唐辛子大さじ1
  • コチュジャン大さじ1
  • 砂糖大さじ1
  • 酢(あればリンゴ酢)大さじ3
  • ごま油大さじ1

 

ひと目で分かるレシピ

  1. 1ネギとキャベツを千切りにします。ネギはしばらく水につけてから水切りをします。
  2. 2ボールに調味料をすべて入れて混ぜます。ネギとキャベツを加え、よく絡ませたら完成です♪

 

参考になる韓国の料理番組

ベク・ジョンウォン(백종원)さんの料理番組で、今回のレシピの放送分です。

タイトルを見ると「고기맛 살리는~」で始まりますが、直訳すると「お肉の味を活かす」という意味です^^ お肉をさらに美味しくするといった意味ですね。

調味料の比率は、コチュジャンと粉唐辛子が多めに入れているところが違います。その分、水気があまりないので後で水を加えています。結果的に、私が紹介したレシピよりお酢の割合が少ないです。

先にタレを多めに作っていますが、このタレのことを「チョジャン」と言っています。字幕で「초고추장」と出ていますが、今回のソースは人気コチュジャンタレのチョジャンに近いものだからです。韓国万能タレ『チョジャン』のレシピ

番組でいちばん右側にいる俳優(ユン・ドゥジュン)さんは下記記事に載せたドラマに出ていた方です^^

キンパの海苔の種類と巻き方! 参考になる韓国ドラマも~。

 

写真付きの詳しい作り方

ネギとキャベツのサラダレシピ
Step1ネギとキャベツを千切りにします。

 

ネギとキャベツのサラダレシピ

ネギはしばらく水につけてから水切りをします。

辛味を抜いて、ぬめりを落とします。

(ネギの千切りが適当でした^^;)

 

ネギとキャベツのサラダレシピ

キャベツとネギの比率は 3:1 くらいで、キャベツ多めにしましたが、

ネギが好きな方は 2:1、1:1 でも良いと思います。

個人的にはこのソースがキャベツに結構合うと思うので、3:1がおすすめです~。

 

ネギとキャベツのサラダの調味料
Step2ボールに調味料をすべて入れて混ぜます。

今回リンゴ酢を使いましたが、普通の酢でも大丈夫です~。

 

ネギとキャベツのサラダの調味料

粉唐辛子 大さじ1
コチュジャン 大さじ1
砂糖 大さじ1
酢(あればリンゴ酢)大さじ3
ごま油 大さじ1

 

ネギとキャベツのサラダの調味料

ペク・ジョンウォンさんのレシピに比べて、コチュジャンと粉唐辛子が少なめだったので水は足さなくても大丈夫でした。

 

ネギとキャベツのサラダレシピ

ネギとキャベツを加え、よく絡ませたら完成です♪

 

ネギとキャベツのサラダレシピ

好みによって仕上げに白ごまをかけます。

 

ネギとキャベツのサラダの完成

このくらいの量が出来上がりました。

 

ネギとキャベツのサラダ。

甘いキャベツに、辛めのネギが時々登場。

それにこのピリ辛甘酸っぱい味付けが美味しいです!

 

ネギとキャベツのサラダ。サムギョプサルにも合う♪

チョルミョンが思い浮かぶ

韓国でビビン冷麺と似たような「チョルミョン」という麺料理がありますが、その味付けと似ています。チョルミョンが好きなら気に入るはず!

下記の韓国ブログにチョルミョン(쫄면)のレシピがありますが、このような料理です。

쫄면 만드는 법, 채소 듬뿍 매콤 면요리(Naver Blog)

キャベツを中心に野菜をたっぷり入れる麺料理です。

 

ネギとキャベツのサラダ

残りは保存容器に入れて、少しずつ出して食べました。

思ったより水気も出ず、日にちが経ったら味もまろやかになって作り置きにも向いていると思います。

 

サムギョプサル

平日は、サムギョプサルを焼いて一緒に食べたり~

ステーキを焼いて添えて食べたり~

 

最近、月が綺麗なのでこのお皿に^^

辛いものが苦手な夫は、なぜかチョルミョンが好きだったので、この和え物も辛いと言いながら美味しそうに食べていました。気に入って最近何度か作りました~

キャベツは、特有の甘みがあって辛いソースにもよく合うからかもしれません。

 

タッカルビに入っているキャベツも美味しいですよね。

下記レシピの写真を撮った時はキャベツがちょうど切れていたので入れてなかったのですが、普通は入っています。笑

チーズタッカルビの人気レシピ

ソウルで食べたチーズタッカルビは韓国人に人気の穴場だった!

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

1分で本格おつまみ。マグロの酢コチュジャン和えのレシピ ♪ユッケ丼にも

マグロの酢コチュジャン和えの簡単レシピ!おつまみにもおかずにもおすすめです。漬けたマグロにキュウリやアボカドの生野菜との組み合わせも楽しめますし、マグロユッケ丼や韓国の海鮮ビビンパにも活用できます。

タラのジョンの韓国レシピ。秋夕に食べる白身魚のチヂミ♪簡単おつまみ

鱈ジョン(白身魚のチヂミ)のレシピ。韓国でお正月やお盆に食べる料理ですが、本場の作り方をお届けします。韓国語でトンテジョン(동태전)。真鱈ではなくスケトウダラ(明太)で作ります。

農心ふるるの辛口ビビン冷麺。具材を添えてもっと美味しく+韓国人の食べ方

ふるる冷麺の辛口ビビン冷麺。簡単な具をあれこれ用意して食べました。韓国人の食べ方として人気YouTuber動画もひとつ紹介します。タレのビビンジャンは辛いけど美味しいです♪韓国語の製品名は둥지냉면(ドゥンジネンミョン)

ニラ入り万能醤油だれのレシピ。冷奴、茹で鶏、チヂミ♪ご飯、麺にかけても

ニラとネギたっぷりの万能醤油だれの作り方。冷奴や茹で鶏、チヂミなどのタレとして使えます。韓国では素麺、うどんにかけて食べたりもします。韓国語ではカンジャンヤンニョムジャン(간장양념장)。海苔にご飯とこのタレを巻いて食べるだけでも美味しいです。

다시 여기 바닷가Beach Again:歌詞和訳♪SSAK3人気Playlist 。この夏輝いた曲

2020年の夏、一番記憶に残る韓国の曲は『다시 여기 바닷가(Beach Again)』です。歌詞和訳や싹쓰리(SSAK3)のメンバーについて紹介。人気曲と関連動画でPlaylistを作成しました♪

ヨルムキムチの韓国レシピ。小松菜で本場の味わいに!

ヨルムキムチとは?小松菜で美味しく作る方法を韓国の人気レシピ2つと合わせて分かりやすく紹介します。小松菜とヨルムキムチの関係性についても。韓国語では열무김치ですが、若大根(間引き大根)と呼ばれている野菜です。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。

ニラ入り万能醤油だれのレシピ。冷奴、茹で鶏、チヂミ♪ご飯、麺にかけても

ニラとネギたっぷりの万能醤油だれの作り方。冷奴や茹で鶏、チヂミなどのタレとして使えます。韓国では素麺、うどんにかけて食べたりもします。韓国語ではカンジャンヤンニョムジャン(간장양념장)。海苔にご飯とこのタレを巻いて食べるだけでも美味しいです。