初めて韓国に行く人のために
ご近所さんの娘さんが高校卒業の記念で友達とふたりで韓国旅行に行くということで、助言を求められました。
できる限りのことはしたのですが、残念だった部分もあり、いろいろ気付くことがあったので、備忘録として残します。
- 新型コロナ関係、ビザ:K-ETAの申請。ワクチン未接種の場合は?
- 日程、エアチケット、空港、ホテルなど
- 韓国到着後、両替。交通カード・WOWPASSの購入
- 計画の立て方。グルメと観光スポット、お土産や韓国食品の買い物
- 終わりに。韓国人に色々聞いても大丈夫
(今回の文章は、夫が中心に書きました^^)
【最新】新型コロナ関係、ビザ
2023年3月時点で、韓国への入国については、制限がありません。
★ワクチン接種を1回もしてなくても入国可能です。PCR検査の陰性証明なども不要です。
★大使館へ行ってビザを申請する必要もありません。
ただ、日本に帰国する際に、ワクチン3回してないと面倒です(詳しくは電子ビザのあとに記載)
K-ETA(電子ビザ)の申請
必須事項としては、K-ETA(韓国の電子ビザ)の申請があります。
★★【追記】2023年4月1日から2024年12月31日まで、K-ETAの申請が不要となりました★★ 詳しくはこちら(Jetro)
英語もしくは韓国語での申請になります(3月から日本語もOK)が、「滞在先の登録」を除けば、それほど難しくありません。重要なのは、パスポートの情報なので、滞在先の登録についてはそれほど難しく考える必要はないかもしれません。
もう一点、注意するのは約1000円程度の手数料がかかるのですが、この決済にクレジットカードが必要という点です。ただ今回、高校生の代わりに登録してあげたこともあり手数料も建て替えたのでしたが、他人の私でも決済できたので、親や兄弟、知人に頼んでも大丈夫です。
K-ETAの申請は、下記サイト、または専用アプリから出来ます。
- K-ETAサイト:www.k-eta.go.kr(日本語版)
- 専用アプリのダウンロード:iOS / android
韓国語ができる私にとっても滞在先の登録が難しかったのは、韓国の住所表記が最近になって変わったため、韓国のシステムもまだ安定していないためだと思われます。
郵便番号に加え、住所の一部を入れると、「XX通り」のような住所の候補が出てくるはずのですが、自分が把握している情報と異なっていたり、まったく出てこなかったりします。韓国の住所の英語表記が極めて難解で、ホテルなどが法的に決まった表記ではなく、なんとなくの表記にしてしまっていることも原因だと思われます。
余談)住所の表記は、日本式の「X丁目X番地」みたいな地域の表記から、イギリスなどで採用している、「XX通り」というものに変わりました。すべての道路に名前をつけて、その通りのどこにあるかを示す形式です。私が韓国に住んでいた2010年にはもう始まっていて、旧表記と併用されていました。
そもそも多くの人はホテルに滞在すると思うので、ホテルの郵便番号が必要なのですが、これもウェブサイトに出ていない場合があり、探すのが面倒です。
韓国情報サイトのコネストにはホテル情報に郵便番号があるので参考にしてください。
どうしても入力できなくて困ったら、超有名なホテル、たとえば明洞のロッテホテルのようなところに「(予約はしてないけど)滞在する予定」ということにして、ロッテホテルの住所を記入すれば良いように思います。※自己責任で
同じくコネストの下記ページに詳しく説明があるので見ながらやってみてください。
韓国の電子渡航認証システム(K-ETA)について(konest)
推奨事項としては、Q-CODE(健康状態質問書)の登録があります。Q-CODEについては出国当日に紙媒体で記入して提出することも可能です。
【ワクチン3回未接種】日本入国時に陰性証明書が必須
ワクチンを3回打っていない人は、日本に帰国する前に、韓国を出国する72時間以内にPCR検査を受けて、陰性証明書を取得する必要があります。
韓国内でPCR検査を受けるため、韓国で求めている検査のように錯覚しがちですが(私も混乱しました)、これは日本への入国者に日本政府が求めているものです。
日本に入国(帰国)する場合は、「Visit Japan」への登録が必要で、ワクチン3回済ませている人は、日本出国前に進めることもできます。ワクチン打ってなくて、韓国でPCR検査を受ける人は、検査結果をこのサイトで登録する必要があります。この検疫の部分をファストトラックと呼んでいるようです。登録する方法は、下記をご確認ください。
韓国でPCR検査。ハナロ医療財団がおすすめ
韓国でPCR検査を受けられる場所は、仁川空港と金浦空港、ソウル市内では鍾閣駅のハナロ医療財団が便利です。
ハナロ医療財団のPCR検査費用は9万ウォン、証明書が2万ウォンのようです。ワクチン未接種のご近所さんの娘さんもここで受けました。
ハナロ医療財団(하나로의료재단 종로센터)の場所は「鍾閣(チョンガク・종각)駅」の1番出口にある「グランソウル」という建物の5階です。「光化門駅」の3番、4番出口からも歩いて行けます。Googleマップはこちら
ハナロ医療財団のある鍾閣駅周辺には朝鮮時代の王宮が多く、一番広い「景福宮(キョンボックン)」、世界遺産の「昌徳宮(チャンドックン)」、「宗廟(チョンミョ)」のほか、「北村韓屋村(プクチョンハノクマウル)」や「三清洞(サムチョンドン)カフェ通り」のような観光スポットがあります。
検査結果はメールでももらえるようですが、午前中に検査を受けてから周りで遊んで、午後に検査結果を受け取れば時間を有効に使えます。鍾閣駅の「普信閣」は大きな鐘があり、大晦日のカウントダウンイベントでも有名な場所です。
日程、エアチケット、空港、ホテルなど
当たり前と思われる内容が多いと思いますが、初めて海外旅行する高校生に言っておけば良かった思う内容です。
金浦空港と仁川空港
前提として、行き先はソウルとします。ソウルに行く場合は、金浦空港と仁川空港のふたつがありますが、金浦のほうがソウル市内まで近く便利なものの、仁川からの交通の便も悪くないので、どちらを選んでも問題ないと思います。
金浦行きのほうがエアチケットが高く、仁川行きのほうが安い場合が多いです。
また海外旅行では免税店を利用することが多いと思いますが、仁川空港のほうが免税店の規模が何倍も大きいので、免税品の購入を考えている方は仁川のほうが良いと思われます。
航空券
飛行機の便ですが、夜遅い時間に到着する便は安く、午前に着く便は高いです。海外旅行初心者や韓国が初めての方は、夜遅い便だと、空港から市内への移動手段が限られてしまうので、できれば21時くらいには到着する便を選んだほうがいいと思われます。
お金に余裕がある人は、夜遅くに到着するエチオピア航空などを使い、空港のすぐ近くのグランドハイアット、パラダイスシティーなどに宿泊する方法もあります。
ユーチューバーのスーツさんはこの方法を取っていました。
内容もおもしろいので、ご視聴をおすすめします。
空港までの交通手段
また自宅から成田空港までの交通手段も考える必要があります。バカでかいスーツケースを持って通勤・通学の時間帯に電車に乗るのは違法ではないものの、本人も周りの人も大変です。
空港に向かうバスや、成田エクスプレス、スカイライナーなどをうまく利用するようにしたほうが良いと思います。
滞在日程とホテル
次に滞在日程ですが、初めてだからといって一泊二日の短期で行くと、ほとんど何もできずに帰ることになると思われます。初めてだからこそ、アクシデント込みで余裕のある日程にすることを勧めます。最低でも自由な時間が丸2日ほしいですね。
滞在先のホテルですが、2泊にしても3泊にしても、できれば同じホテルに泊まることを勧めます。ソウル市内は交通の便がいいので、どこに泊まってもそれほど不便はないと思います。
今日は明洞のちかく、明日はロッテワールドの近くとか考えずに、一箇所にしたほうが、荷物を持って移動する時間が減り、結局時間的にもお得だと思います。
韓国到着後、両替と交通カード
日本円を韓国ウォンに両替する場所ですが、これはなかなか難しい問題です。
★選択肢としては、韓国の空港内にある銀行、市内の公認両替所、新しく始まったWOWPASSがありますが、これらをうまく合わせて使うのが良いと思われます。
★絶対に駄目なのは、日本の銀行でウォンに両替することで、次に良くないのは、円からウォンに変えて、余ったウォンをまた円に変えることです(手数料が引かれるため)。
両替のレート的に一番良いと思われるのは、公認両替所で、下記コネストに情報があります。
韓国主な両替所ランキング。今日の円→ウォンレート(Konest)
ただ10万円を両替するとして、1位が98万3000ウォン、10位の銀行が96万9000ウォンなので、差額が2万ウォン程度になりますが、円で考えれば2000円程度なので、移動などの手間暇など考えると、初心者の方は空港の両替所で変えても大きな損にはならないと思います。
また三泊四日程度であれば、普通は10万円分も必要ないと思うので、食事する回数×3000円程度両替すれば、交通費も含めて特に問題にならないと思います(韓国は日本より交通費が安い)。5回食事するなら、1万5000円、7回なら2万1000円といった具合です。
ウォンが足りないと思ったら、前述のサイトで両替所の場所を調べて、改めて両替すればいいと思います。
大きいホテルでも両替はできますが、レートは最悪なのでよほどのことがない限り、やめておいたほうがいいと思います。
移動に便利!交通カードやWOWPASSを購入
交通カードやWOWPASSを使用すると、毎回乗車券を購入する手間が省けるだけでなく、乗換えの際に乗換え割引が適用され、観光に便利です。
交通カード機能の他、コンビニ、ショッピングセンターなどでのショッピングにも利用できます。
まず、WOWPASSは、日本のクレジットカードを使ってウォンがチャージできるデビットカードのようなものと考えれば良いと思います。
今後また韓国に旅行に行く可能性がある方はこれを作ってもいいと思われます。
WOWPASSには日本のスイカやパスモにあたる交通系電子マネーの機能が付帯していて、「T-money」と呼ばれています。
WOWPASSを作らなくても、バスや電車の移動でこのT-moneyがないと不便なので、「交通カード」と呼ばれるカード(T-moneyカードやcashbeeカード)を作り、T-moneyを使えるようにしましょう。
上記は「T-moneyカード」というものです。仁川空港で買えました!と、ご近所さんの娘さんから送られた写真^^
残金は、ソウル地下鉄(1~9号線)駅舎や「T-money」加盟コンビニのうち精算が可能な店舗で払い戻しも可能です(手数料は500ウォン)。
日本のクレジットカードを使うのはどうかと聞かれたのですが、日本円と韓国ウォンの両替は、米ドルを介して行われるため、韓国で日本のカード使うと、使用した韓国ウォンの料金にあたる米ドルで決済され、それが後日の円とドルのレートに基づいて請求されるようです。
免税店などでブランドバッグなどを買う場合、クレジット決済すると円にするかドルにするかなどと聞かれます。このときに「日本円で」と答えると、損する場合が多いようです。詳しい理由はわかりませんが、免税店独自のレートで円での価格が示され、それが決済されるからだと思われます。
初心者の方は、旅行で使う予定のお金を空港内の銀行でウォンに交換し、空港内の機械で交通カード(Tmoneyカードなど)を購入し、その交通カードに交通費分だけチャージし、残りは現金で支払うというのが一番シンプルだと思われます。そして使い切れる額を両替することを忘れずに。
帰国する際に交通カードが不要になれば、デポジットは返金されます。
計画の立て方。グルメと観光スポット
まず韓国で食べたいものを決めましょう。
前述のコネストというサイトの情報は、観光客だけじゃなくて現地の韓国人にも人気の店がほとんどです。食事は、旅行期間中にできる回数が決まっているので、それに合わせると行きたい場所も自然と決まると思われます。
おすすめ料理は、タッカンマリ、冷麺、参鶏湯、カンジャンケジャン(カニの醤油漬け)、家庭式韓定食(おかずがずらり)、サンパッ(包みご飯)、ドラマでおなじみのチャジャンミョン、ユッケ、カムジャタン、キンパ、ビビンバなどです。
一番のおすすめは「タッカンマリ」ですが、下記のお店が有名で美味しいです。
■いつも幸せな気分になる。東大門の「陳玉華ハルメ元祖タッカンマリ」
高級なお店ではなければ、1500円くらいで食べられる韓定食屋さんも結構あります。
ユッケ専門店では、お手頃な値段で食べられます。
カムジャタンは、豚の背骨やじゃがいも入りの鍋料理ですが、好きな日本の方が多いです。
韓国のお店で食べた写真がなく、韓国のレシピを見ながら作ってみた時の写真です。
韓国には冷麺専門店がたくさんあります。日本で食べる冷麺とかなり違う感じなのでぜひ〜。
のり巻きのキンパもおすすめ。時間がない時の軽い食事としても最高です。
両側にあるトッポギとスンデも美味しいですが、お口に合わない方もいるかもしれません。
■地元で人気の韓国のキンパ屋さん。出前のチーズトッポギ、スンデと一緒に♪
焼肉やサムギョプサルは日本でも近いレベルのものが食べられるので個人的にはおすすめしません。ただ、コプチャンなど内臓系、カルメギサルなど希少部位系は良いと思います。(←夫の意見はそうですが、私はサムギョプサルなど豚肉の焼肉はおすすめしたいです! 骨付きのテジカルビも美味しいです)
観光スポットが集まっている江北エリア
ソウルは、真ん中に漢江があり、南を江南(カンナム・강남)、北のほうを江北(カンブク・강북)と言います。
『カンナムスタイル』というk-popタイトルもこちらの地名から名付けられました。
場所は旅行の目的によりますが、初めての旅行で、基本的な観光スポットを巡るのであれば、江南エリアよりも江北エリアのほうが良いと思います。
江北には、定番の下記観光スポットが集まっています。韓国語を押すと、Googleマップから位置を確認できます。
- 景福宮(キョンボックン・경복궁)
- 昌徳宮(チャンドックン・창덕궁)
- 徳寿宮(トクスグン・덕수궁)
- 北村韓屋村(プクチョンハノクマウル・북촌한옥마을)
- 三清洞(サムチョンドン・삼청동)カフェ通り
- 明洞(ミョンドン・명동)
- 仁寺洞(インサドン・인사동)
- 弘大(ホンデ・홍대)
- 南大門市場(ナムデムン シジャン・남대문시장)
- 東大門市場(トンデムン シジャン・동대문시장)
一方、江南エリアには狎鴎亭洞(アックジョンドン)、清潭洞(チョンダムドン)、江南(カンナム)、三成洞(サムソンドン)のCOEX周辺、蚕室(チャムシル)のロッテワールドなどがありますが、好きなドラマの撮影地だとか、好きな芸能人がやってる店だとか、特別な思い入れがなければ、観光地というより繁華街なので、旅行者はそれほどおもしろくないと思います。
お土産や韓国食品の買い物
日本に帰ってくる前に、韓国食品をお土産として買いたいときには、下記の記事で紹介したロッテマートなどの大型スーパーで購入するのが良いです。
■お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+
また、下記の記事で紹介した中部市場でも安く購入できるので、ここで韓国海苔一箱やチャンジャなどを買うことが多いです。
■チャンジャについて。韓国の中部市場でいつも買うオススメのお土産
終わりに。韓国人に色々聞いても大丈夫
無事到着しました!めちゃめちゃ並んでます!!
と、夜の飛行機で韓国の仁川空港に着いたご近所の高校生から送られた写真。
高校生にはLINEを教えていたこともあり、現地でわからないことがあると、LINEで質問が来たりしました。
それはそれで別に良いのですが、片言の英語でも、身振り手振りでも、現地の韓国人に聞いてみてほしかったです。
韓国で14年ほど暮らしましたが、日本人だという理由で嫌な思いをしたことは、2回くらいでした。韓国人が日本で暮らす場合のほうが、よっぽど嫌な思いをする確率が高いように思います。
道がわからなくて韓国人に聞いて、もしかしたらそっけない対応をされるかもしれませんが、ほとんど人は一生懸命教えてくれようとすると思います。せっかくの外国旅行なので、そういうトラブルも楽しんでほしかったと思いました。
初めての方も、ベテランの方も韓国旅行を楽しんでくれたら嬉しいです。
高校生から聞いた韓国旅行の話は、写真と合わせて下記記事にまとめたので、こちらもぜひ^^
■初めて韓国旅行に行ってきた高校生から旅の話とソウルの写真。フリープラン3泊