ホーム エンタメ 韓国ドラマ ペヨンジュンの人気ドラマと思い出。パパ・ホテリアー・初恋など

ペヨンジュンの人気ドラマと思い出。パパ・ホテリアー・初恋など

ペヨンジュンの昔のドラマを見てふと。

息抜きで韓国の古いドラマを見たりしています。前はdTVで見ていましたが、最近はYouTubeで見ています。古いドラマは、テレビ公式チャンネルに上がっているので~。

冬だからなのか、『冬のソナタ』がおすすめ動画でピックアップされていたのでちょっと見てみました。

『冬のソナタ』はまだ見てないですが、ペヨンジュン主演の『パパ』というドラマが好きでした~。かなり古いですけど(笑)

ペヨンジュン(ヨン様)の出演ドラマ一覧

ペヨンジュン(배용준)が出演したドラマの放送年が知りたくなって、韓国のWikiを見ました。特別出演や短編ドラマなどを除いたら、こんな感じです。

放送年 タイトル(韓国語:日本語) 視聴率
1994年 사랑의 인사:愛の挨拶
1995年 젊은이의 양지:若者のひなた 62.7%
1996年 파파:パパ 30.0%
1996年 첫사랑:初恋 65.8%
1998年 맨발의 청춘:裸足の青春 31.3%
1999年 우리가 정말 사랑했을까:愛の群像 29%
2001年 호텔리어:ホテリアー 38.6%
2002年 겨울 연가:冬のソナタ 28.8%
2007年 태왕사신기:太王四神記 31.9%

 

意外と出演ドラマは多くないですが、出演したドラマはすべてヒット!すごいですね。

放送年を確認したら、私が『冬のソナタ』を当時見てなかった理由もわかりました(笑)放送していた時がちょうど夫と付き合い始めていた頃だったので、ドラマを見ているところじゃなかったんですね。

 

韓国で一番人気だったドラマは『初恋』

日本人夫は、1997年から韓国に住み始めたので韓国語の勉強がてら、韓国のドラマをめちゃくちゃ見ていたそうですが、その中で面白かったドラマが『初恋』とのことです。

視聴率65.8%…これ以前に出演したドラマも人気でしたが、この作品でさらに人気が急上昇!

『初恋』の挿入歌とドラマのシーンを合わせて作った映像がありました。削除される可能性がありますが、良い映像だったので載せます~。

1996年に放送された作品ですが、1970年代が背景になっています。ストーリは、

絵が得意なチャニョク(チェ・スジョン)と成績優秀なチャヌ(ペ・ヨンジュン)の兄弟は、父の仕事の都合で春川に引っ越すことに。転校先の小学校で同級生のヒョギョン(イ・スンヨン)に一目惚れしたチャヌだったが、やがて彼女が兄のチャニョクに好意を寄せていることを知り、大きなショックを受けてしまう。それから5年後、順調に交際を続けるチャニョクとヒョギョンだったが、チャヌは貧しさに嫌気が差し、不良たちと荒れた日々を送るようになる…。

DATV『初恋』ページより抜粋

 

KBS公式チャンネルにちょっとだけ『初恋(첫사랑)』のシーンが載っていました。

お兄さんとの会話シーンです!

このドラマには『冬のソナタ』のチェ・ジウも出ています。

Amazon:初恋 DVD-BOX 1

 

思い出のドラマは『パパ』『ホテリアー』

私が好きなドラマは『パパ』と『ホテリアー』でした。

파파:パパ

『初恋(첫사랑)』の前作品で1996年に放送されたものですが、『チャングムの誓い』で有名なイ・ヨンエと共演したドラマです。

イ・ヨンエが前の奥さん役で、若いころ結婚して子供を生んで別れたけど…それからの話です^^

下記のKBS公式チャンネルに少しドラマの内容を紹介する映像がありましたが、サイトには載せられないものだったので、興味のある方はYouTubeのほうで見てくださいね。

[kbs world]시간을 달리는 TV – 드라마 ‘파파’(YouTube)

ドラマのあらすじは、

ヒョンジュン(ペ・ヨンジュン)は人気現代小説の文筆活動の傍ら、チョンセ大学の教壇にも立つ才色兼備の30歳。かつて大学時代から付き合っていた妻セヨン(イ・ヨンエ)と幸せな生活を過ごしていたが、後に性格の不一致から離婚。それぞれの道を歩んでいた。しかし2人の間には5歳になる愛娘、セビョルがいた。セビョルは普段セヨンと暮らしていたが、ある日ひとりでいるときに高熱で倒れてしまう。仕事に追われたセヨンはそのことに気付かず、それに業を煮やしたヒョンジュンがセビョルを引き取ることになった。だが、男やもめの生活を続けてきたヒョンジュン。そこに男ばかりのルームメイトがやってくる。慣れない育児に奮闘する父と娘、そして彼らを取り巻く男女の恋の行方を描いたラブ・コメディ。

Wikipedia:パパより抜粋

韓国語ですが、ドラマを紹介する良い映像がありました!

当時、私は中学生でしたが、ペヨンジュンを見て落ち着いた大人の男性ってカッコいいな~と思いながら見ていた記憶があります^^

イヨンエは今と全然違う雰囲気です。綺麗なのは同じですけど~。

Amazon:PaPa パパ DVD-BOX

 

호텔리어:ホテリアー

もうひとつハマって見ていたドラマが2001年の『ホテリアー』です。

『冬のソナタ』の前年に放送された作品です。

MBC公式チャンネルで、ドラマの内容を紹介する番組動画がありました!

ヨン様は、ホテルM&A専門家の冷静なビジネスマンの役ですが、ホテルのスタッフに恋しちゃうんですよね~。

ホテリアーは、MBC公式YouTubeチャンネルからドラマほぼ全編を見れます。日本語の字幕はないですが…

YouTubeでホテリアー1話から見る

一番話題になっていたシーンは、下記のシーン。ホテリアーで検索しても最初に出ます。

ヨン様の壁ドン^^

20年近く前の作品ですが、今見ても古すぎる感じもなく、面白いのでおすすめです。

放送されていた当時、私は大学生になっていました。このドラマは韓国ソウルのウォーカーヒルホテル(Grand Walkerhill Seoul)で撮影しましたが、

ドラマを放送した年に偶然そのホテルでアルバイトをすることになったので、上記の撮影場所をよく通っていたんです^^

社員だけが通るところですが、通る時はちょっときゅんきゅんしてましたね。

夏の野外プールでの受付の仕事でしたが、芸能人もプールに何人か来ていました。『スキャンダル』という映画など、ペヨンジュンと出演頻度が多かったジョン・ドヨン(전도연)も来ましたが、すごく可愛かったです~。

Amazon:ホテリアー DVD-BOX

 

ペヨンジュンの今。妻との写真

2007年の『太王四神記』以降、事実上演技者としては引退していると言われています。

韓国のWikiの情報によると、体調が悪くなったためだと書いてありました。残念ですね…。

 

この投稿をInstagramで見る

 

YongJoon Bae(@yongjoon_bae)がシェアした投稿

ペヨンジュンは、2015年にパク・スジンという女優さんと結婚して、現在は息子と娘をもった「本当のパパ」になっています。

上記は、公式instagramに載っている写真ですが、子犬の写真も可愛かったです。

以上、ペヨンジュンの昔のドラマ『パパ』を見ていたら、ふと書きたくなったヨン様の話でした~!

 

カライチをフォロー

返事を書く

Please enter your comment!
Please enter your name here

最新記事

ラーメンにキムチを添えて食べる【ドラマ韓国語】キム秘書はいったい、なぜ?

動画付きドラマで学ぶ韓国語。パク・ソジュン主演『キム秘書はいったい、なぜ?』でインスタントラーメンにキムチを添えて食べるシーンが面白かったので、セリフと和訳を紹介します。ハングルを学習している方に参考になれば嬉しいです。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

レトロでおしゃれ、哀愁溢れるK-POP。잔나비Jannabi・검정치마人気曲Playlist

秋の雰囲気に合う韓国の曲。잔나비(ジャンナビ Jannabi)・검정치마(The Black Skirts)のアーティストを紹介します。人気曲の中からPlaylistを作成したので良かったら聞いてください♪

レンジで簡単!韓国茶碗蒸しの作り方。ケランチム(계란찜)

韓国式茶碗蒸し「ケランチム」のレシピ。電子レンジで簡単に美味しく出来上がります。日本の茶碗蒸しより入る具材も少なく作りやすいです。私はあごだし粉末またはダシダでよく作りますが、韓国のレシピ動画と合わせて作り方を紹介します。

学習動画付き!韓国語パッチムを分かりやすく。種類・二重パッチム・発音など

ハングルのパッチムとは?韓国語パッチムの種類を一覧表・発音学習動画と合わせて分かりやすく説明します。連音化など発音の変化や、二重パッチム(ダブルパッチム)についても♪

冷麺風キムチそうめんのレシピ。韓国ヨルムグクスの作り方 ♪三食ごはん

さっぱり!冷麺風キムチそうめん、ヨルムグクスの韓国レシピです。キムチの漬け汁だけで作る簡単レシピと冷麺のスープなどの出汁入りの作り方を紹介します。人気番組「三食ごはん」や本場のレシピ動画と合わせてお届けします。

人気記事

タッカンマリのレシピ。東大門の人気店のようなタレも!韓国人の作り方

韓国式水炊きタッカンマリのレシピです。2種類のタレの作り方も。人気のタレ「タデギ」は簡単に作れます!丸鶏で作りますが、手羽先・手羽元・もも肉を好みの組み合わせで作るのがおすすめです。タッカンマリとは韓国語では「鶏一羽」という意味です。

大根の甘酢漬けレシピ。韓国のチキンに必ずついてくるチキンムを簡単に!

大根の甘酢漬けの簡単なレシピ。韓国のチキンム(チキン大根 치킨무)の作り方です。ヤンニョムチキンや、フライドチキン、唐揚げなどの揚げ物がさらに美味しくなる甘酸っぱい漬物!

本場のヤンニョムチキンのレシピ。揚げない+美味しいタレの比率

韓国料理ヤンニョムチキンのレシピです。揚げなくてもフライパンで簡単に作れます。やみつきになる一品♪美味しいタレの作り方も。胸肉でヘルシーに!ヤンニョムチキンとはチキンにコチュジャン味の甘辛ソースを絡めた料理です。

お土産にもおすすめ。韓国のスーパーで購入する調味料・食べ物17選+

韓国ソウルのスーパーで購入している調味料・食べ物のお土産をリストアップ!韓国料理が好きな方や、韓国に初めて行く方に少し役に立つ記事になればいいなと思います。

【キンパの簡単レシピ】具材ごとのキンパの種類を分かりやすく!

韓国の海苔巻き「キンパ(キンパプ)」について具材ごとの種類とレシピを紹介します。「基本キンパ」をはじめ、主役の具材を入れた「代表的な人気キンパ」、最近人気の「流行りのキンパ」をまとめて紹介! 韓国の人気レシピも合わせてチェックしてください。

【大根キムチの種類】韓国語名とレシピ一覧。日本の大根と品種が違う件も♪

韓国でよく食べる大根キムチの種類について、本場のレシピや名前、大根の品種を分かりやすく紹介します。キムチを漬ける時は朝鮮大根の品種で作ります。カクテキ、ムセンチェ、アルタリキムチ、チョンガクキムチ、ヨルムキムチ、ムチョンキムチ、トンチミなど

サムギョプサルの意味と食べ方。韓国の簡単&本格レシピをお届け~!

お家で簡単に楽しめる「サムギョプサル」のレシピ。準備するタレのサムジャン、包む野菜、人気の副菜・キムチについて分かりやすくまとめました!サムギョプサルは韓国語で삼겹살ですが、三枚肉の意味です。